Sūtra 3.4.11Madhva · 3.4.11

Madhvaon Brahma Sūtra 3.4.11

Dvaita Vedānta

Sūtra

विभागः शतवत्

vibhāgaḥ śatavat

Sūtra translation

The division (among the individuals as eligible and ineligible) exists as in the case of the hundred (eligible for the Boma offering).

From the following, it will be understood that though the desire of eternal happiness (and other bless- ings) is general, still in the matter of eligibility for know- ledge, there is a division among the souls admitted on authority: “ There are indeed nine crores of gods; but of them, only a hundred are eligible for performing sacrifices with soma offerings prescribed in the Vedas (or eligible for a share in the soma libations poured out in sacrifices); and the two Brahmans (Brahma and Brahman) are also eligible .in addition to the hundred. Similarly innu- merable are the beings of the world; but only an infi- nitely small number of them being devoted to the feet of Vishnu, is declared eligible for knowledge.” Who (else) is then eligible ?