Brahma Sūtra 1.1.16
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
नेतरोऽनुपपत्तेः
netaro'nupapatteḥ
Sūtra translation
(The Self consisting of bliss is the highest Self,) not the other (i.e. the individual Soul), on account of the impossibility (of the latter assumption).
And for the following reason also the Self consisting of bliss is the highest Self only, not the other, i.e. the one which is
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Numbered 1.1.17 in this text
Sūtra
नेनरोनुपपत्तेः
nenaronupapatteḥ
Sūtra translation
Not the other, on account of impossibility.
The other than the highest Self, i.e. the one called jîva, even in the state of release, is not that Self which the mantra
Madhva
Dvaita Vedānta
Sūtra
नेतरोऽनुपपत्तेः
netaro'nupapatteḥ
Sūtra translation
(.Anandamaya, is) not any other, on account of impossibility.
For from the knowledge of any other, release is im- possible ; and in support of it, Sruti has been quoted, that is, “