Brahma Sūtra 2.1.37
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
सर्वधर्मोपपत्तेश्च
sarvadharmopapatteśca
Sūtra translation
And because all the qualities (required in the cause of the world) are present (in Brahman).
The teacher has now refuted all the objections, such as difference of character, and the like, which other teachers have brought forward against what
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Numbered 2.1.36 in this text
Sūtra
सर्वधर्मोपपत्तेश्च
sarvadharmopapatteśca
Sūtra translation
And because all the attributes are proved (to be present in Brahman).
As all those attributes required to constitute causality which have been or will be shown to be absent in the Pradhâna, the atoms, and
Madhva
Dvaita Vedānta
Numbered 2.1.38 in this text
Sūtra
सर्वधर्मोपपत्तेश्च
sarvadharmopapatteśca
Sūtra translation
And became all tbe qualities and absence of all de- fects are possible (and actually found) in Brahman.
That all the qualities even those apparently of a contrary nature meet in the Lord, is distinctly told in the text, “ All the