Brahma Sūtra 3.3.10

Śaṅkara

Advaita Vedānta

Sūtra

सर्वाभेदादन्यत्रेमे

sarvābhedādanyatreme

Sūtra translation

Those (qualities which are attributed to the subject of a vidy^L in one 6]^khS only) (are to be inserted) in other places (also), since (the vidyfis) are non-different on the whole.

In the colloquy of the pra/^as recorded by the Vc\fasane- yins and the iif/jandogas the pra«a, endowed with various qualities such as being the

Read Śaṅkara’s commentary →

Rāmānuja

Viśiṣṭādvaita Vedānta

Sūtra

सर्वाभेदादन्यत्रेमे

sarvābhedādanyatreme

Sūtra translation

On account of non-difference of everything, those elsewhere.

The Chândogya and the Vajasaneyaka alike record a meditation on Prana; the object of meditation being Prana as possessing the qualities of being the

Read Rāmānuja’s commentary →

Madhva

Dvaita Vedānta

Numbered 3.3.11 in this text

Sūtra

सर्वाभेदादन्यत्रेमे

sarvābhedādanyatreme

Sūtra translation

(Owing to their contemplation of Brahman) with the comprehension of all the qualities without any restriction, these are eligible for a different hind (of fruits, that is, exalted fruits).

Since they meditate on Brahman as possessing all the qualities, having comprehended them in one mental act, they (Brahma and others) are eligible for

Read Madhva’s commentary →