Brahma Sūtra 3.3.65
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
न वा तत्सहभावाश्रुतेः
na vā tatsahabhāvāśruteḥ
Sūtra translation
(The meditations on members of sacrificial actions are) rather not (to be combined), as the text does not state their going together.
The words ^rather not’ discard the purvapaksha. The meditations resting on members of actions are not to be treated like what they rest on,
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Numbered 3.3.63 in this text
Sūtra
न वा तत्सहभावाश्रुतेः
na vā tatsahabhāvāśruteḥ
Sūtra translation
Rather not, as the text does not declare their going together.
It is not true that the meditations on the Udgîtha and the rest are bound to the sacrifices in the same way as the
Madhva
Dvaita Vedānta
Numbered 3.3.67 in this text
Sūtra
न वाऽतत्सहभावश्रुतेः
na vā'tatsahabhāvaśruteḥ
Sūtra translation
There is an alternative (i.e., it should or should not be made) as to the contemplation of the gods as resting on the limbs of the Lord, on account of Sruti not dedaring them to- gether.
The comprehension with reference to the gods de- pending upon the limbs of the Lord should or should not be made; for it is