Brahma Sūtra 4.4.9
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
अत एव चानन्याधिपतिः
ata eva cānanyādhipatiḥ
Sūtra translation
And for this very same reason (the released soul is) without another lord.
For this very same reason, i.e. owing to the fact of the will of the released person not being barren, he who knows has
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Sūtra
अत एव चानन्याधिपतिः
ata eva cānanyādhipatiḥ
Sūtra translation
And for this very reason without another ruler.
Since the released soul realises all its wishes, it does not stand under another ruler. For to be under a ruler means to be
Madhva
Dvaita Vedānta
Sūtra
अत एव चानन्याधिपतिः
ata eva cānanyādhipatiḥ
Sūtra translation
And for this very reason, (the released) is without any other ruler, i.e., other thm the higher souls and the Lord.
For the very reason that the released has real desires, (he is not under the control of any other than the Supreme Being and