Brahma Sūtra 1.1.19
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
अस्मिन्नस्य च तद्योगं शास्ति
asminnasya ca tadyogaṃ śāsti
Sūtra translation
And, moreover, it (i.e. Scripture) teaches the joining of this (i.e. the individual soul) with that, (i.e. the Self consisting of bliss), on that (being fully known).
And for the following reason also the term, 'the Self consisting of bliss,' cannot denote either the pradhâna or the individual soul. Scripture teaches
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Numbered 1.1.20 in this text
Sūtra
अस्मिन्नस्य च तद्योगं शास्ति
asminnasya ca tadyogaṃ śāsti
Sūtra translation
And Scripture teaches the joining of this (i.e. the individual soul) with that (i.e. bliss) in that (i.e. the ânandamaya).
'A flavour he is indeed; having obtained a flavour this one enjoys bliss' (Taitt. Up. II, 7). This text declares that this one, i.e.
Madhva
Dvaita Vedānta
Sūtra
अस्मिन्नस्य च तद्योगं शास्ति
asminnasya ca tadyogaṃ śāsti
Sūtra translation
And (because) in this context, (the text explains) the relation of him to Them (dnandamaya, etc., both here and in heaven).
‘ Of him,’ of the soul; ‘And’ implies the accumula- tion of grounds. He obtains all desires by means of the Lord (through the