Brahma Sūtra 1.2.15
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
सुखविशिष्टाभिधानादेव च
sukhaviśiṣṭābhidhānādeva ca
Sūtra translation
And on account of the passage referring to that which is distinguished by pleasure (i.e. Brahman).
There is, moreover, really no room for dispute whether Brahman be meant in the passage under discussion or not, because the fact of Brahman
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Sūtra
सुखविशिष्टाभिधानादेव च
sukhaviśiṣṭābhidhānādeva ca
Sūtra translation
And on account of the text referring only to what is characterised by pleasure.
The Person abiding within the eye is the highest Person, for the following reason also. The topic of the whole section is Brahman characterised
Madhva
Dvaita Vedānta
Sūtra
सुखविशिष्टाभिधानादेव च
sukhaviśiṣṭābhidhānādeva ca
Sūtra translation
And (the one within is Brahman only), on account of the direct statement referring to the supreme Hist (of the Lord).
From the texts, “ Breath is perfect, bliss is perfect, wisdom is perfect” (Ch iv. 10) “ Perfect wisdom and bliss are Brahman,” (Bri