Brahma Sūtra 1.3.5
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
भेदव्यपदेशात्
bhedavyapadeśāt
Sūtra translation
On account of the declaration of difference.
The passage 'Know him alone as the Self' moreover implies a declaration of difference, viz. of the difference of the object of knowledge and
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Numbered 1.3.4 in this text
Sūtra
भेदव्यपदेशात्
bhedavyapadeśāt
Sūtra translation
On account of the declaration of difference.
'On the same tree man sits immersed in grief, bewildered by "anîsâ"; but when he sees the other one, the Lord, contented, and his
Madhva
Dvaita Vedānta
Sūtra
भेदव्यपदेशात्
bhedavyapadeśāt
Sūtra translation
On account of the declaration of difference.
The view of absolute identity cannot be taken; for the text “ He who sees the Lord worshipped by the gods as different from