Brahma Sūtra 2.3.52
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
अभिसंध्यादिष्वपि चैवम्
abhisaṃdhyādiṣvapi caivam
Sūtra translation
And this is also the case in resolutions, &c.
The objection pointed out before applies also to resolu- tions, &c., for they also are made through the non- particular conjunction of the internal
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Numbered 2.3.51 in this text
Sūtra
अभिसंध्यादिष्वपि चैवम्
abhisaṃdhyādiṣvapi caivam
Sūtra translation
And it is thus also in the case of purposes and so on.
For the same reason there can be no definite restriction in the case of purposes and so on which are the causes of the,
Madhva
Dvaita Vedānta
Sūtra
अभिसन्ध्यादिष्वपि चैवम्
abhisandhyādiṣvapi caivam
Sūtra translation
And thus (i.e., on the same principle), the diversity of desire, etc., (of the souls) (is to be accounted for).
The diversity of desire and hatred, pain and pleasure, etc., follow from the same diversity of the unseen principle of aptitude, etc. By the