Brahma Sūtra 3.1.3
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
प्राणगतेश्च
prāṇagateśca
Sūtra translation
And on account of the going of the pra;/as.
Scripture states that, when a new body is obtained, the prd«as also go (from the old body to the new one). Cp. ‘When he
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Sūtra
प्राणगतेश्च
prāṇagateśca
Sūtra translation
And on account of the going of the prânas.
That the soul goes embedded in the subtle rudiments of the elements follows therefrom also that when passing out of the old body it
Madhva
Dvaita Vedānta
Sūtra
प्राणगतेश्च
prāṇagateśca
Sūtra translation
And on account of the going of the Pranas (organs of sense), (with the departing soul).
From the Bhallaveya Sruti, “ Indeed where the ele- ments are, there the organs are; truly indestructible are these elements and organs; they are