Brahma Sūtra 3.3.13
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
इतरे त्वर्थसामान्यात्
itare tvarthasāmānyāt
Sūtra translation
But other (attributes are valid for all passages relative to Brahman), the purport being the same.
Other attributes, however, such as bliss and so on which scripture sets forth for the purpose of teaching the true nature of Brahman arc
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Sūtra
इतरे त्वर्थसामान्यात्
itare tvarthasāmānyāt
Sūtra translation
But the others, on account of equality with the thing.
Those other qualities which are 'equal to the thing,' i. e. which are attributes determining the essential character of the thing, and therefore necessarily
Madhva
Dvaita Vedānta
Numbered 3.3.14 in this text
Sūtra
इतरे त्वर्थसामान्यात्
itare tvarthasāmānyāt
Sūtra translation
And the other (qualities) are to be necessarily com- prehended in one mental act by others, according to the results they are entitled to.
The other qualities r(i.e., all those that are between the four mentioned for men and the all meant for Brahma) with reference to the