Brahma Sūtra 1.1.2
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
जन्माद्यस्य यतः
janmādyasya yataḥ
Sūtra translation
(Brahman is that) from which the origin, &c. (i.e. the origin, subsistence, and dissolution) of this (world proceed).
The term, &c. implies subsistence and re-absorption. That the origin is mentioned first (of the three) depends on the declaration of Scripture as well
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Sūtra
जन्माद्यस्य यतः
janmādyasya yataḥ
Sūtra translation
(Brahman is that) from which the origin, &c., of this (world proceed).
The expression 'the origin', &c., means 'creation, subsistence, and reabsorption'. The 'this' (in 'of this') denotes this entire world with its manifold wonderful arrangements,
Madhva
Dvaita Vedānta
Sūtra
जन्माद्यस्य यतः
janmādyasya yataḥ
Sūtra translation
(That is Brahman) from which the origin, etc., of this (universe proceed).
(Brahman is that) from whom the origin, sub- sistence, dissolution, order, enlightenment, nescience, (mundane) bondage (of life) and absolution (proceed). For the Skanda Purana