Brahma Sūtra 3.2.1
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
संध्ये सृष्टिराह हि
saṃdhye sṛṣṭirāha hi
Sūtra translation
In the intermediate place there is (a real) creation ; for (scripture) says (that).
In the preceding p4da we have set forth, with reference to the knowledge of the five fires, the various stages of the soul’s passing
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Sūtra
संध्ये सृष्टिराह हि
saṃdhye sṛṣṭirāha hi
Sūtra translation
In the intermediate sphere the creation (is effected by the soul); for (Scripture) says (so).
So far it has been shown that the soul in the waking state suffers affliction since, in accordance with its deeds, it goes, returns,
Madhva
Dvaita Vedānta
Sūtra
सन्ध्येसृष्टिराह हि
sandhyesṛṣṭirāha hi
Sūtra translation
The creation (of things') in the intermediate state (of dreaming) (as well as their withdrawal) is the work of the Lard ; for Scripture says that.
Even dreams are not presented in cognition except by Him (without the agency of the Lord). This appears from the Sruti, “ In the