Brahma Sūtra 1.2.28
Śaṅkara
Advaita Vedānta
Sūtra
साक्षादप्यविरोधं जैमिनिः
sākṣādapyavirodhaṃ jaiminiḥ
Sūtra translation
Jaimini (declares that there is) no contradiction even on the assumption of a direct (worship of the highest Lord as Vaisvânara).
Above (Sûtra 26) it has been said that Vaisvânara is the highest Lord, to be meditated upon as having the gastric fire either for
Rāmānuja
Viśiṣṭādvaita Vedānta
Numbered 1.2.29 in this text
Sūtra
साक्षादप्यविरोधं जैमिनिः
sākṣādapyavirodhaṃ jaiminiḥ
Sūtra translation
Jaimini thinks that there is no objection to (the word 'Agni') directly (denoting the highest Self).
So far it has been maintained that the word 'Agni,' which stands in co-ordination with the term 'Vaisvânara,' denotes the highest Self in so
Madhva
Dvaita Vedānta
Sūtra
साक्षादप्यविरोधं जैमिनिः
sākṣādapyavirodhaṃ jaiminiḥ
Sūtra translation
Jaimini thinks that there is no contradiction in the use of the words (to denote other things), though they directly declare (Brahman).
Agni and other words do not signify fire, etc. How- ever by the same words which ‘directly 9 i.e., primarily convey Brahman, the things